Το Φανταστικό Ημερολόγιο της Μπεατρίς (Μετάφραση)

Η τριλογία Το Φανταστικό Ημερολόγιο της Μπεατρίς κυκλοφόρησε το 2012 από τις εκδόσεις Μεταίχμιο σε δική μου μετάφραση. Τα πρωτότυπα βιβλία της σειράς έχει γράψει η Λάιλα Ρασίντ και κυκλοφορούν (στα Αγγλικά) από τις εκδόσεις Usborne.

Περιγραφή σειράς:

Γνωρίστε την Μπεατρίς Κλαρίς ντε Τροπ, την κόρη μιας συγγραφέα παιδικών βιβλίων, που έχει δανείσει το όνομά της στη νεαρή ηρωίδα της μητέρας της, που είναι πλούσια, έξυπνη, επιτυχημένη και διάσημη, και ζει φανταστικές περιπέτειες σε όλο τον κόσμο. Όλα αυτά τα πράγματα δηλαδή που και η πραγματική Μπεατρίς αφηγείται στο ημερολόγιό της, για να το πείσει για το πόσο τέλεια είναι η ζωή της! Ή μήπως δεν είναι;

Μία εξαιρετική σειρά που διδάσκει ότι τα πράγματα που έχουν σημασία στη ζωή είναι τελικά απλά, όπως η αγάπη και η παρουσία των γονιών και η πραγματική φιλία, και όχι η λάμψη, η ομορφιά, ο πλούτος, τα ταξίδια και η διασημότητα.

Σύνδεσμοι:

Τα βιβλία της σειράς στις εκδόσεις Μεταίχμιο:

  1. Το φανταστικό ημερολόγιο της Μπεατρίς: Πατάτες, χάμπουργκερ και λιμουζίνες
  2. Το φανταστικό ημερολόγιο της Μπεατρίς: Κάλτσες, σοκ και μυστικά

  3. Το φανταστικό ημερολόγιο της Μπεατρίς: Ντόνατς, όνειρα και βασίλισσες του δράματος

Τα βιβλία της σειράς (στα Αγγλικά) στις εκδόσεις Usborne: https://usborne.com/browse-books/catalogue/series/1/353/the-fantastic-diary-of-bathsheba-clarice-de-trop/

Δημήτρης Μελικέρτης